Näin kertoo Sven Nybergin  tytär Johanna Bondas isänsä aktiivisista vuosistaan Picturan hyväksi: 

”Sven Nyberg oli Picturan ensimmäinen puheenjohtaja ja toimi sellaisena vuosina 1978 -1981. Sen jälkeen hän oli kerhon varapuheenjohtaja kuolemaansa saakka vuonna 1984. Ammatikseen hän hoiti englannin ja ranskan lehtorin virkaa ja myöhemmin hän toimi Paraisten ruotsinkielisen yhteiskoulun (Pargas Svenska Samskola:nin) rehtorina.

Jo hyvin nuorena Sven oli taitava piirtäjä. Mieluiten hän olisi halunnut omistautua kokonaan taiteelle, mutta hänen äitinsä puhui hänet yli ja sai hänet sen sijaan aloittamaan yliopisto-opinnot. Äiti arvosti kirjaoppeja ja –tietoja suuresti, koska oli itse vain käynyt pari vuotta kansakoulua. 

”Sven eläköityi vuonna 1973 ja otti sen myötä takaisin vanhan harrastuksensa, joka oli ollut monta vuotta piilossa.

Hän ja Dora-vaimo oli muuttanut Vanhan Malmin Skådeborg-nimiseen taloon. Toisessa kerroksessa Svenillä oli ”ateljee” josta avautui näköala Kirkkoselälle. Täällä syntyivät monet hänen tauluistaan.  Toiminta Taidekerho Picturassa oli vilkasta ja Sven ehti kokea yhteisen harrastuksen antaman toveruuden ja ilon. Hän sai mahdollisuuden keskustella teoksistaan samanhenkisten ihmisten kanssa, tulla arvostetuksi ja avostelluksi, itse arvostaa ja arvostella muita.  Leirien ja kokoontumisien myötä hänen taulutuotantonsa kasvoi, etenkin öljymaalausten. Suosituimmat aiheet olivat saaristosta ja Paraisten maisemat.

Valitettavasti hän jätti miltei kokonaan vesivärimaalauksen ja piirtämisen.”